Il est possible d'interroger les données saisies dans Cigale à partir d'un autre outil de bureautique, au travers de l'interface ODBC.

Pour cela, il faut faire appel à votre informaticien: en effet, un certain nombre de manipulation est nécessaire pour parvenir à ce résultat.

Une explication détaillée de la procédure technique à suivre est disponible sur la sous-conférence Aspects techniques LGA, Trucs et astuces, message Accès ODBC aux bases de données LGA.

Les données proposées à la consultation sont décrites ici.

 

Remarque : en dehors des procédures d'importation définies, il n'est pas possible de mettre à jour les données de Cigale par un autre outil.