Sélectionnez le module Données de référence 
du menu fichier, puis Données de référence, Tiers, Mise à jour des tiers 
. La liste des tiers s'affiche.
S'il s'agit d'un tiers créé sur cocwinelle, tous les champs peuvent être modifiés à l'exception de l'identité du tiers (nom, prénom, qualité, numéro).
Si vous changez sa fonction, vous pouvez être amené à corriger les autres onglets de la fiche (ajout d'une référence bancaire ou d'un tiers de règlement).
S'il s'agit d'un tiers importé de libellule, vous ne pouvez modifier, dans la fiche principale, que sa fonction de tiers de prestation, les contrôles (fournisseur) auquel il est soumis ou ses références externes (numéro siret et référence chez le tiers). Les corrections (nom, adresse ... ) sont à apporter sous Libellule. Vous pouvez également modifier ou ajouter une référence de règlement.